Hoppa till innehåll

Jakten har börjat…

Det har varit dåligt med loppisbesök under semestern, vilket är något som jag har saknat väldigt mycket så i helgen tog vi en tur. Jag älskar när man hittar något man gillar och man vill ha fler av samma – jakten har börjat! 

En av de saker som jag är på jakt efter är vita tallrikar i serien Blå Eld som formgavs av Hertha Bengtsson för Rörstrand. Den började att tillverkas 1949 och tillverkningen upphörde 1971. Tanken med servisen var att allt som man äter på och dricker ur skulle vara vitt, medan fat, kannor och annat skulle vara blått. Jag älskar verkligen det grafiska reliefmönstret som ser ut som ett oändligt ax. Nu har jag två djupa tallrikar och fyra assietter, så det är en bra början. 


I have not visited any flea markets this vacation and I have missed it a lot so we took a drive this weekend and visited a few. I love when I have found something I like and want more of the same – pursuit has begun! 

One of the things I have found and want more of is plates Blå Eld designed by Hertha Bengtsson for Rörstrand. Rörstrand started to manufacture it in 1949 and the production stopped in 1971. Hertha’s thoughts about the collection was that anything you ate on or drank from should be white and everything else blue. I love the graphical relief pattern, it is like an endless ear of wheat. Now I have four small plates and two deep plates.

 

Det andra som jag letar efter är fönsterbrädor i sten eller marmor. Jag tycker att det är så snyggt och jag tycker det gör mycket för känslan i huset. Vi har svarta fönsterbrädor i marmor i vardagsrummet som jag älskar och idag hittade vi en till arbetsrummet i grå blankpolerade sten. Visst blev det snyggt! 


The other thing that I am looking for is windowsills in stone or marble, I think it sets much of the tone in the house. We have windowsills in black marble in our living room that I really like and today we found one for our study in grey glossy stone, doesn’t it look great!?

Två saker till fick följa med hem idag som vi inte kunde motstå. Vi hittade en liten skål i glas från Kosta formgiven av Mona Morales Schildt i hennes Ventana-serie från 60-talet. Den var helt naggfri och signerad, i ett fantastiskt bärnstensfärgat underfång. Den kostade 40 kr och var perfekt till flingsalt. 


We found two more things today that we couldn’t resist. It was a small bowl in glass designed by Mona Morales Schildt for Kosta, it is from her Ventana collection from the sixties. It had no notches, it was signed and in a beautiful amber color for 40 SEK and it was perfect for keeping sea salt in it. 

Jag hittade också en dosa i tenn för 90 kr, den var rund och fri från utsmyckningar, vilket är ovanligt. Den tillverkades 1980 och har polerats med havssand för att få sin fina yta. Den blev så fin på sidobordet i vardagsrummet. Det var en bra tur den här gången och jag hoppas på några till innan sommaren är över. 


I also found a stylish box in tin, round and with no ornaments which is rare, for 90 SEK. It was made in 1980 and was polished with sand from the ocean to get its lovely surface It was a good run this time, and I’m hoping for a few more before the summer season is over. 

Share

Kommentera

%d bloggare gillar detta: