Snart är det påsk och jag är inte någon som påskpyntar särskilt mycket, det är ju en så kort tid det får vara uppe ändå. Däremot fyller jag mitt hem med påskblommor som tulpaner och påskliljor. Då vill man ju gärna att de är fina så länge som möjligt. Min mamma ställer sina blommor kallt varje natt men jag har tyvärr inte samma ork, så jag kollade upp lite andra tips istället.
Soon Easter is here and I am not someone that decorates very much for that, it is for such a short time, anyway. One thing that I do, though, is filling my house with flowers to give me a feeling of Easter, like tulips and daffodils and then you want them to look great for as long as possible. My mum puts her flowers in a cool place every night but I don’t have the same routine, I am to lazy. I looked up a few other tricks, instead.
När du kommer hem med dina tulpaner snitta om dem och låt de stå med plasten om ett par timmar. Sätt den därefter i nytt vatten och stoppa i en isbit, gör det lite då och då så håller de längre.
When you come home with your tulips make fresh cuts and put them in water with the plastic around them for approximately an hour. After an hour put them in fresh water and add an ice cube, put an ice cube in from time to time and they will keep fresh longer.
Du kan också göra din egen näringsblandning motsvarande den lilla påsen som följer med blombuketten ibland. 1 liter vatten, 3 teskedar ättikssprit och 5-15 teskedar strösocker, rör till sockret har löst. Ju hårdare stjälkar desto mer socker.
You can also make your own mix of nourishment that is like the ones you can get in small bags with your bouquet of flowers. 1 litre of water, 3 teaspoons of vinegar and 5-15 teaspoons of sugar, stir until the sugar has dissolved. The harder stems the more sugar you need.