Here in Sweden we have had summertime and wintertime, that has been tricky to remember but we created a rule about that. When the garden furniture is taken out of storage in spring we move our watches one hour a head and in autumn when the furniture are taken back into storage we put the clock back one hour. Sounds insane?! Maybe, but now the European Union has decided that time will stand still, no more moving it around. When that will happen has not been decided but to celebrate that I want to buy a new watch and I have found ”the one”.
Vi har ju i många år flyttat tiden fram och tillbaka mellan sommartid och vintertid. Det har varit knepigt att hålla koll på så vi skapade en lätt regel. När utemöbler togs fram så hoppade tiden fram en timme och när de ställdes in igen på hösten tog vi timmen tillbaka. Nu är det slut med det, EU har bestämt att nu ska tiden stå still. När det kommer att ske eller vilken tid som kommer att gälla vet jag inte. Jag bestämde mig däremot att fira detta med att köpa en ny klocka och hittade ”den rätta”.
Photo: Lena Bergström
This beautiful wrist watch has been designed by Lena Bergström in collaboration with Orrefors and Ur & Penn. Lena Bergström designs have such a stylish and timeless feeling that I like a lot. She has made such beautiful designs for Orrefors over the years and the watch O-time is no exception. It has this Scandinavian classic style but with a small twist.
Det här vackra armbandsuret har formgivits av Lena Bergström i samarbete med Orrefors och Ur & Penn. Lena Bergström formgivning har en så stilig och tidlös känsla som jag gillar mycket. Hon har formgivit så många vackra föremål åt Orrefors i många år och klockan O- Time är inget undantag. Den har en vacker skandinavisk klassisk utformning men med a liten vinkling.
Photo: Lena Bergström
The faceted glass is just stunning and gives the watch such a cool look. It reflects the light really beautifully. The case is in stainless steel and the wristband is made of beautiful leather from Transjö in Sweden. The watch is unisex so it can be worn by both women and men. It is also water resistant up to 30 meters. You can buy this watch at Ur & Penn and it is available for 1795 SEK.
Det fasetterade glaset är underbart och ger klockan en extra dimension och ljuset reflekteras så vackert. Boetten är i rostfritt stål och armbandet är i vackert läder från Transjö. Klockan är unisex och kan bäras av både män och kvinnor. Den är vattentålig upp till 30 meter. Klockan finns att köpa hos Ur & Penn och kostar 1795kr.
All pictures are from Lena Bergström. Visit her website to see more of her stunning work.
Alla bilder är från Lena Bergström. Besök Lena Bergströms hemsida för att se mer av hennes fantastiska design.
Photo: Lena Bergström
