Jag brinner för det svenska glaset! Det är väldigt tråkigt att våra älskade glasbruk stänger och blir färre och färre och kunskap försvinner som aldrig kan återfås. Skrufs glasbruk är däremot ett lysande exempel på hur bra det kan gå när man håller det enkelt, stilrent och klassiskt.
I have a great passion for Swedish hand blown glass! It is devastating to see our glass factories close and that great knowledge goes out the door never to return again. Skrufs glass factory is an exception, they have shown how successful it is to keep the design clean, stylish and classical.
En som var mycket bra på att hålla formgivningen enkel, vacker, skör och klassisk var Nils Landberg. Han föddes 1907 i Vingåker och dog 1991 i Orrefors. Han började arbeta på Orrefors redan 1925 som gravör och 1936 gick han över till att bli formgivare.
A designer who really brought a simple, fragile, classical and beautiful design was Nils Landberg. He was born in Vingåker, Sweden 1907 and died in Orrefors, Sweden, in 1991. He started to work in 1925 at Orrefors as an engraver and went on to be a designer in 1936.
Han formgav tulpanglaset i början av 50-talet och det är hans mest berömda glas och för det har han även fått guldmedaljen vid Triennalen i Milano. Hans glas är väldigt tunna och sköra och har ofta en trumpetformad fot, färgskalan är ofta i dova, smutsiga och mjuka färger.
He designed the gorgeous tulip glass in the beginning of the fifties and that is his most famous design. He was a awarded a gold medal at the Triennial in Milan for it 1957. His designs are very thin and fragile and often has a trumpet shaped base. His colours are often a bit dirty and muted in a soft way.
Nils Landberg finns representerad på många svenska museum, bland annat Glasmuseet i Växjö.
Nils Landberg is represented at many Swedish museums, these are at the Glass museum in Växjö.
Det här tulpanglaset var till salu på Tradera för en tid sedan.
This tulip glass was for sale at Tradera some time ago.
Tulpanglasen kostar en del pengar och de har under åren bara stigit. När jag började att gå på glasauktioner för 10 år sedan låg de på 9000-12000kr och nu ligger de på ungefär 15000-18000kr. Det svenska vintage glaset har haft en dipp men är nu starkt på väg tillbaka igen och det är glädjande, tycker jag.
The value of the tulip glass is still rising and when I started going to vintage glass auctions some 10 years ago they went for 9000-12000 SEK and now the same glass goes for 15000-18000 SEK. The Swedish vintage glass has had a dip in value but is really on its way up again.
De vanligaste modellerna av Nils Landberg går fortfarande att hitta till hyfsade priser på nätet eller i antikaffärer. Hans vackra modeller av ljusstakar är fortfarande prisvärda och kan rekommenderas, varje gång jag ser ett par så handlar jag. Nils Landbergs vackra formgivning kommer att vara eftertraktad länge länge till.
The most common designs of Nils Landberg are still easy to find online or in vintage stores for a decent price. His different models of candlesticks still have a low price and are so stylish, so every time I see a pair I buy them. Nils Landberg’s beautiful design is going to be desirable for many many years to come.