Portable bluetooth speakers seem to come in almost innumerable numbers, but unfortunately not all of them are worth the effort. At least in my opinion even smallish portable bluetooth speakers should come with the qualities of good sound and design, and good functions. 
Bärbara bluetooth-högtalare finns i ett nästan oräkneligt antal, men tyvärr håller inte alla måttet. I alla fall i min mening ska även mindre bärbara bluetooth-högtalare ha kvaliteter i form av bra ljud, bra design och bra funktioner. 
Even though I haven’t had the chance to try it yet, I daresay that Bang & Olufsen’s new speaker BeoPlay P6 most likely fills those demands. At least it looks good, a nicely machined cover in smooth aluminium, either in grey aluminium or black anodized. Like the other speakers in the BeoPlay series, it is designed by Cecilie Manz, who has achieved some really good designs in this speaker series – pleasant to look at, nice to hold in your hand and good to listen to, too. 
Även om jag inte har haft möjlighet att prova den ännu, skulle jag säga att Bang & Olufsens nya högtalare BeoPlay P6 motsvarar de kraven. Den ser i alla fall riktigt bra ut, ett snyggt tillverkat hölje i aluminum, i antingen grå eller svartanodiserad aluminium. Liksom de andra högtalarna i BeoPlay-serien är den formgiven av Cecilie Manz, som verkligen fått fram flera lyckade designer i den här serien – härliga att se på, sköna att hålla i sin hand och bra att lyssna på, dessutom. 
The BeoPLay P6 is a small, portable, rechargeable speaker, only just 17 centimeters tall and 13 centimeters wide, but it has up to 16 hours of playtime. The speakers in the BeoPlay series that I have listened to have a good and natural sound, unlike too many other bluetooth speakers, but then of course, there are different price ranges. The soft touch of B&O:s BeoPlay speakers come through the process of pearl blasting the aluminum cover that gives a satin finish. And did i mention that there is a nice leather strap attached as a handle? So here is another bluetooth speaker to add in the mix, but this is one that most likely will stand out against the crowd!
BeoPlay P6 är en liten, bärbar och laddningsbar högtalare, bara 17 centimeter hög och 13 centimeter bred, men den har uppemot 16 timmars batteritid. Högtalarna i BeoPlay-serien som jag har lyssnat på har ett bra och naturligt ljud, till skillnad från många andra bluetooth-högtalare, fast det är klart att det är ju också frågan om olika prisklasser. Den mjuka ytfinishen på BeoPlay-högtalarna når man fram till genom att blästra ytan med stålkulor tills man får en satinliknande känsla. Glömde jag säga att det sitter en härlig läderrem som handtag? Här har vi alltså ännu en bluetooth-högtalare, men den här kommer i alla fall att stå ut från massan! 
All photos of the BeoPlay P6 come from Bang & Olufsen.
Alla bilderna på BeoPlay P6 kommer från Bang & Olufsen.
