Jag tror att vi är många inredningsintresserade som drömmer om ett spektakulärt boende. Vad menar jag med det då? Jo, jag menar ett annorlunda och häftigt boende som en industrilokal, en kyrka, en väderkvarn, en båt eller ett vattentorn. Jag kan räkna upp fler men det var ett urval och nu kan man faktiskt bli ägare till det sistnämnda i Ystad, alltså ett vattentorn. Det är en fantastisk etagelägenhet som Våningen och Villan säljer och alla ytterväggar är välvda – vackert om än svårmöblerat.
I believe that many of us interior fanatics dream of living in a spectacular home. What do I mean with a spectacular home? I mean something rare and unique and often converted. I mean for example an old factory, a boat, an old church, a windmill or a water tower. There are many more but I just chose a few. If you want to live in an old water tower this is now possible in Ystad, Sweden. There is a wonderful two story apartment for sale at Våningen och Villan.
Nu finns det ju en del raka innerväggar och så är det också mycket snyggt att sätta möbler fritt på golvet. Utsikten över staden och havet är ju helt magnifik och utsikt åt alla håll är ju en dröm. Det är arkitekten Ulf Kamebäck som har ritat interiören när huset omvandlades från vattentorn till lägenheter 2007. Huset är byggt 1914 och är ett prisbelönt kulturarv.
All the outer walls are curved so it might be difficult to furnish but the inner walls are straight and placing the furniture in the middle of the room looks great. The view over the city is absolutely magnificent and you have views in every direction. The architect Ulf Kamebäck is behind the conversion that took place in 2007. The building was originally built in 1914 and is a awarded cultural heritage.
Det finns även en vacker trädgård till detta vackra vattentorn och under nästa år kommer det att byggas en vacker vinterträdgård där inför Ystads bomässa. Nu är ju det här inget billigt boende direkt, men det är sällan som dessa unika hus och lägenheter är det, priset ligger på 6 600 000kr och den är på 171 kvm. Titta in på Våningen och Villan om du är intresserad av att se mer eller få mer fakta.
There is also a beautiful garden to this tower for your disposal. During 2019 there is going to be built a winter garden there for a big living exhibition in Ystad. This is not exactly cheap to buy but unique places rarely are, the price tag is 6 600 000 SEK for 171 square meters. Check out more pics and info at Våningen och Villan.
