Hoppa till innehåll

Ett sommarhus med medelhavskänsla

Att kolla på sommarhus nu den här tiden på året är kanske ologiskt, det finns inte mycket till salu nu heller men den här pärlan kunde jag inte låta bli att visa er. Ett modernt sommarhus med en innergård som för tankarna till medelhavet.

To be looking for a summer house this time of the year must be crazy, maybe because there aren’t so many for sale out there but I just have to show you this stunning place. A contemporary summerhouse with a courtyard that gives you a feeling of the Mediterranean.

Huset är på 88 kvm och härligt vitputsat med stora fönsterpartier som är öppningsbara. Det är en öppen planlösning med ett stilrent svart kök.

The house is 88 square meters, the facade is rendered in white and it has large glazings that you can open. It is open plan with a stylish black kitchen.

Att få vakna i detta vackra sovrum och bara öppna dörren och stiga ut på det vackra trädäcket måste vara en dröm.

To be waking up in this beautiful bedroom and just open the door and step out in the sun on the deck must feel like dreaming.

Det finns också ett riktigt sött lite gästhus med sovloft och en öppen spis på tomten. Det kan man ha som ateljé eller gäststuga eller både och. Huset ligger 100 meter från havet i Höganäs och det byggdes 1940 men har renoverats de senaste åren. Förändringarna har arkitekten Christel Knappe stått för och jag måste säga att det ser fantastiskt ut. Huset ligger ute för 3 650 000 Kr hos Valvet, på deras hemsida hittar du ännu mer bilder och information om fastigheten som är en modern sommardröm.

There is also this super cute guesthouse with a loft and a fireplace that you can use as a studio or for guests, or both. The house is only 100 meters from the beach and has been designed by the architect Christel Knappe. The original house was built in 1940 in Höganäs, I must say that the renovation looks just great. The price tag is 3 650 000 SEK and it is for sale at Valvet where you can find more picture and information about this lovely place.

Share

Kommentera

%d bloggare gillar detta: