När man bor på hotell ska det kännas lyxigt och man vill känna sig bortskämd för ett par dagar. Många är det som även vill ha hotellkänsla i sina egna hem och inreder sina sovrum som ett hotellrum. Vad är det då som är så mysigt med hotell? Sköna sängar, uppassning, god mat och vackra miljöer, skulle jag säga. Ett hotell som verkligen uppfyller detta är Ett Hem i Stockholm. Det känns som ett hem men är ett hotell – genialiskt!
When you are staying at an hotel you get a splash of luxury and you want to be spoiled for a couple of days. Many of us want to have an ”hotel feeling” in our own bedrooms and decorate them with that in mind. So what is so great to stay in a hotel? Comfortable bed, good food, nice interior and personal service, I would say. A hotel that has all that and more is Ett Hem in Stockholm. It is a home but is a hotel, perfect!
Huset byggdes 1910 och har varit ett vackert hem för en fin familj och har gjorts om till ett hemtrevligt hotell. Tanken är att du ska kunna göra vad du vill när du vill. Vill du ha lite snacks så är det bara att gå ner i köket och ta vad du vill i kylskåpet. Ett Hem serverar också fantastisk mat när du vill och du kan sitta var du vill och äta den. Restaurangen har också öppet för gäster som inte bor på hotellet. Innergården är bedårande med ett vackert växthus.
The house was built in 1910 as a home for a nice family but has now been transformed into a hotel. Ett Hem is the hotel where you can be served whenever you want, if you are hungry you can sneak into the kitchen and take a snack and you can eat it where ever you want. There is also a nice restaurant that you can dine in even if you are not a guest staying at the hotel. The courtyard is beautiful with a greenhouse.
Hotellet är vackert inrett av formgivaren Ilse Crawford som varit involverad i projektet från början. Det är genomtänkt och klassiskt inrett i en vacker färgskala. Jag har själv inte ännu bott där men det kommer jag definitivt att göra någon helg framöver. Jag älskar konceptet med ett hotell som ska kännas som hemma, det är väl ändå det bästa betyg man kan få. Kika in hos Ett hem för att läsa mer eller boka in er för en härlig upplevelse!
The interior has been beautifully designed by the designer Ilse Crawford who has been involved in the project from the beginning. It has been decorated in a calm and classic interior in wonderful colours. I have not stayed in this hotel yet but I will definitely do that in the near future. I love this concept that a hotel should feel like a home, that is the best feeling in the world. Check out more info, pictures and to book it on Ett Hem.
