Vi kom precis hem ifrån Danmark för 3 dagar sedan och det var en fantastisk resa, det var inte fint väder alla dagar men det var super när det behövdes. Här kommer en topplista om vad som var bäst och sämst med resan, den kanske kan vara till nytta om ni planerar att göra en liknande resa framöver.
We just got home from Denmark three days ago and it has been an amazing vacation, the weather was not perfect every day but good when it counted. Here is a list of what was best and worst about the trip, it might be helpful if you are planing a similar trip to Denmark in the future.
Det var svårt att hitta de sämsta men här kommer de 3 sämsta.
It has been hard to find three bad things about the trip but here they are.
3. Knöliga kuddar/ Bumpy pillows
Ett riktigt i-landsproblem, absolut! Det konstiga är att vi har bott på tre olika hotel och alla har haft fruktansvärda kuddar, det är precis som att massor av vadd har tryckts in i överflöd. Eftersom jag lider av svår migrän så är kudden viktig, därför reser jag med egen kudde sedan flera år tillbaka så det löste sig bra ändå
A real first world problem, absolutely! But I think it is strange that all three hotels has bad pillows, it is like they have been stuffed too much with bad filling. I am suffering of severe migraine so the standard of the pillow is important to me, so I am travelling with my own pillow nowadays.
2. Color Hotel Skagen
Det Andra är också ett riktigt i-landsproblem men jag skrev ju att det var svårt att hitta något negativt med resan. Hotellet i Skagen såg ut som något från Östeuropa på utsidan och inrett på åttiotalet på insidan. Det var också den dyraste vistelsen på resan, nästan dubbelt så dyrt som att bo i Köpenhamn eller Århus.
The next first world problem, but I told you it was difficult to find something bad about this trip. The hotel in Skagen looked like something from from Eastern Europe on the outside and something from the eighties on the inside. It was also very expensive almost the double cost compared to the hotels in Aarhus and Copenhagen.
1. Skagen
Sist men inte minst, Skagen som stad. Den tilltalade mig inte alls, bebyggelsen var ok men där fanns säkert 20 restauranger som alla hade samma meny av fet och flottig mat. Varje restaurang hade sin egen trubadur som alla spelade samma låtar och det var dyrt överallt. Nej, naturen runt Skagen är magisk och väl värt ett besök men jag kan hoppa över Skagen.
Last but not least, Skagen as a village. It did not appeal to me at all, they probably had 20 restaurants that served the same type of food. The food was the traditional burger, ribs, steak and nothing else, every restaurant had their own troubadour and they also played the same songs. The nature around Skagen is magical and well worth a visit but Skagen not so much.
De 6 bästa! The 6 best!
6. La Rocca
La Rocca är en mysig italiensk restaurang i Köpenhamn som jag varmt rekommenderar. Fantastisk genuin och god italiensk mat, trevlig personal och vacker lokal. Personalen var sprudlande och glada italienare som levererade fantastisk mat och jag kände det som att jag var tillbaka i Italien igen och det var underbart! Väl värt ett besök!
La Rocca is a nice cosy Italian restaurant in Copenhagen that I really recommend. Good food, nice staff and beautifully decorated restaurant. The servants that was Italian was energetic and had great humour and served amazing food and I felt like I was back in Italy again. It is well worth a visit.
5. Bilresan
Att resa med bil är underbart särskilt om man har en fantastisk bil, som vi har :). Vår bil är en dröm att köra, den flyter fram på vägen. Dessutom får man se så mycket på vägen, det är lätt att förflytta sig och man hinner verkligen får mysig tid tillsammans.
To travel by car is absolutely great, especially if you have a great car which we do. Our car is a dream to drive, it floats on the road. You also get to see so much on the way, it is easy to transfer from different places and you get time some quality time together.
4. Ordrupsgaard museum
Vi åkte till Ordrupgaard museum mest för att deras utbyggnad har ritats av Zaha Hadid men hela museet var sevärt. Utbyggnaden var fantastisk och vi tyckte mycket om den och var kul att få se denna magiska arkitektens verk i verkligheten. Finn Juhls hus var också kul att se samt konstutställningen som pågick var sevärd.
We went to Ordrupgaard Museum mostly to look at their extension designed by Zaha Hadid but the whole museum is worth a visit. The extension was amazing and we loved it, it was so great to be able to see a building by her in real life. Finn Juhls home was also nice to see and the art exhibition as well.
3. Grenen
Det var en underbar upplevelse att se två hav möte varandra. Det var en vacker och solig dag men mycket vind så man blev nästan sandblästrad i ansiktet. Grenen hade fantastiska stränder och underbara gräsbevuxna dyner. Detta ska man inte missa om man åker till Skagen.
It was a wonderful experience to see two oceans meeting each other. It was a sunny day but very windy, the sand hit our cheeks hard. Grenen had amazing beaches and grass covered dunes. You should not miss this if you a planning to visit Skagen.
2. Råbjerg mile
En fantastisk upplevelse att stå mitt i en öken i Norden. Ljuset var magiskt och skuggspelet underbart, det var en dröm att fotografera där. Åk dit!
An amazing experience to stand in the middle of a desert in Scandinavia. The light was magical and the shadows wonderful, it was a dream to take photos there. Go there!
1.. Århus – Aarhus
Vilken stad! Precis lagom stor med ett bra utbud. De hade fantastisk shopping med massor av affärer, en underbar möbelbutik som heter Sinnerup och designbutiker med mycket bra rea. De har konstmuseet Aros som jag tyckte mycket om med sitt Rainbow panorama och modern och äldre måleri samt installationer. Det var en vacker statskärna, mycket trevliga människor, fina restauranger och kaffebarer. Vi bodde på ett mycket bra hotell som hette Scandic Aarhus City, det kan rekommenderas!
