Nu är vi inne i september och höstens mörker blir längre och längre för varje dag. En mulen morgon nu i veckan när vi steg upp var det riktigt mörkt och när vi skulle till jobbet vid åtta på morgonen fick vi tända lamporna för att kunna se. Varje höst brukar jag investera i en ny lampa, för två år sedan var det en flowerpot bordslampa av Verner Panton. Förra året blev det faktiskt två lampor inköpta, en Double Bubble av Eero Aarnio och en PH 4/3 från Louis Poulsen. I år har jag inte bestämt mig ännu. Jag har valt ut 8 snygga lampor som kan hålla mörkret borta.
Now we are already in September and the days are getting darker and darker. A cloudy morning last week when we got out of bed it was really dark and when we where going to get our shoes we had to turn the light on at 8 PM. Every year when the summer is over I invest in a new lamp for our home, two years ago it was a table lamp Flowerpot by Verner Panton. Last year I bought two, a Double Bubble by Eero Aarnio and a PH 4/3 from Louis Poulsen. I have not yet decided if or when I will buy a new lamp or which one in that case. Here I have chosen 8 beautiful lamps that can keep the darkness away for you this fall.
Photo: IKEA
En nyhet i höst hos IKEA är den här snygga bordslampan Evedal. Lampan är tillverkad i vacker svart marmor och handblåst glas, det färgade glaset kan justeras vilket förändrar ljusets ton. Det går också att justeras ljusets styrka på strömbrytaren. Lampan är formgiven av Aaron Probyn och kostar 1495 kr hos IKEA.
IKEA has released this beautiful lamp this autumn, it is called Evedal. The lamp is made of a base in black marble and a top in handmade glass. The coloured glass can be adjusted to change the tone of the light and there is also a switch to dim the light. The lamp is designed by Aaron Probyn and is available at IKEA for 1495 SEK.
Photo: IKEA
En skrivbordslampa är en nödvändighet på vilket skrivbord som helst, den här nyheten från IKEA är snygg och tidlös i sin formgivning. Du kan även ladda din mobiltelefon trådlöst på foten av lampan, du kan också ladda två då det även finns en USB-port. Lampan kan justeras och då kan man rikta ljuset dit man önskar. Lampan är formgiven av David Wahl och kostar 699kr hos IKEA.
A desk lamp is a necessity at any desk and this new release from IKEA is beautiful and timeless in its design. You can charge your mobile wirelessly on its base, even two actually, since it has a USB port in its base as well. The lamp is adjustable so you can get the light just where you want it. The lamp is designed by David Wahl and it is available for 699 SEK at IKEA.
Photo: Ellos
En snygg lampa är Smokie från By Rydéns som är snygg på sideboardet eller varför inte nattygsbordet. Den kostar 599kr hos Ellos.
A really nice lamp is Smokie from By Rydéns that looks good on the sideboard or the night table. It is available at Ellos for 599 SEK.
Photo: Nordlux
Den här stilrena pendeln från Nordlux heter Artist 40 och är kopparfärgad. Jag tycker om den nätta designen och den passar ju riktigt bra att hänga i grupp om man så vill. Den finns att köpa hos Växjö Elektriska och kostar 3 149 kr.
This stylish lamp from Nordlux is called Artist 40 and is in polished copper. I like the slim design and that it looks great to be in a group. It is available at Växjö Elektriska for 3 149 SEK.
Photo: Wästberg
Det här lilla smycket är inte så stort men kan vara en riktig färgklick i bokhyllan eller på bordet. Jag såg den i en affär i helgen och den drar verkligen blicken till sig. Den kommer från Wästberg och är formgiven av Inga Sempé, den går att köpa hos Länna Möbler för 1 805 kr.
This little cute lamp is not so big but can be a touch of colour in your bookcase or on the table. I saw it in a store this weekend and it is a real eye catcher. It is from Wästberg and is designed by Inga Sempé, it is available at Länna Möbler for 1 805 SEK.
Photo: Louis Poulsen
En lampa som vi verkligen älskar här hemma är Enigma, formgiven av Shoichi Uchiyama för Louis Poulsen. Nu har Enigma släppts i svart och den är riktigt snygg i den färgen också. Den finns hos Växjö Elektriska för 9 375 kr.
A lamp the we really love in our house is Enigma designed by Shoichi Uchiyama for Louis Poulsen. Now it has been released in black and it is so stylish in that colour as well. It is available at Växjö Elektriska for 9 375 SEK.
Photo: Tom Dixon
Den här lampan är verkligen speciell i sin design tycker jag, jag tror att det kan vara en lampa man antingen älskar eller tycker är ful. Jag tillhör den första kategorin, jag tycker att den är underbar! Den är tillverkad i Carraramarmor, kulan i mitten består av en svävande mässingsbeklädd glödlampa. Lampan heter Stone Table Lamp och är formgiven av Tom Dixon, den finns att köpa hos Länna Möbler och kostar 2 625 kr.
This lamp is really special in its design, I believe that other you love it or think it is ugly. I think it is wonderful! It is made of Carrara marble and the bauble in the middle contains of a floating brass covered lightbulb. The lamp is called Stone Table lamp and is designed by Tom Dixon. It is available at Länna Möbler for 2 625 SEK.
Photo: Diesel with Foscarini
Den här lampan ger ett fantastiskt skuggspel! Det är inte bara att lampan är snygg utan den sätter sin prägel på hela rummet eller hörnan. Den heter Hexx Nero och kommer från Diesel with Foscarini. Lampan är en förening av två hexagonala prismor bestående av laserskurna perforerade plåtar. Den finns hos Länna Möbler och kostar 5 815 kr.
This lamp makes a beautiful shadow play on the walls. It is not only a gorgeous lamp but it put its mark on the room or in its corner. It is called Hexx Nero and is from Diesel with Foscarini. The lamp contains of two hexagonal prisms made of laser cut plates. It is available at Länna Möbler for 5 815 SEK.
Det var de lampor jag valt ut för den här gången, hoppas att det fanns något som ni gillade. Lys upp så mycket ni kan i höstmörkret!
That was the lamps that I have chosen this time, I hope you have liked some of them. Put as much light up as you can this autumn!
